Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Na zasedáních parlamentních výborů a při jednáních delegací se vyskytly případy jazykové diskriminace.
Danish[da]
Der har været tilfælde af sproglig forskelsbehandling under udvalgs- og delegationsmøder i Parlamentet.
Greek[el]
Υπήρξαν περιστάσεις γλωσσικού διαχωρισμού κατά τη διάρκεια της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής και των συναντήσεων εκπροσώπησης.
English[en]
There have been instances of language discrimination during Parliamentary Committee and delegation meetings.
Spanish[es]
Ha habido casos de discriminación lingüística en reuniones de Comisiones Parlamentarias y de delegaciones.
Estonian[et]
Parlamendikomisjonide ja delegatsioonide koosolekutel on esinenud keelelist diskrimineerimist.
Finnish[fi]
Parlamentin valiokuntien ja valtuuskuntien kokouksissa on esiintynyt kielellistä syrjintää.
French[fr]
Les réunions des commissions parlementaires et des délégations comportent des exemples de discrimination linguistique.
Hungarian[hu]
Előfordultak nyelvi diszkriminációk a parlamenti bizottságok és delegációk ülésein.
Italian[it]
Ci sono stati casi di discriminazione linguistica durante le riunioni delle commissioni parlamentari e delle delegazioni.
Lithuanian[lt]
Parlamento komitetų ir delegacijų posėdžių metu yra pasitaikę diskriminacijos kalbos pagrindu atvejų.
Latvian[lv]
Parlamenta komiteju un delegāciju sanāksmju laikā ir pieļauti diskriminācijas gadījumi valodas dēļ.
Dutch[nl]
Tijdens commissie- en delegatievergaderingen hebben zich meerdere gevallen van discriminatie op grond van taal voorgedaan.
Polish[pl]
Zdarzają się fakty dyskryminacji językowej na posiedzeniach komisji parlamentarnych i delegacji.
Portuguese[pt]
Houve casos de discriminação linguística em reuniões das comissões e das delegações parlamentares.
Slovak[sk]
K prípadom jazykovej diskriminácie došlo na schôdzach parlamentných výborov a delegácií.
Slovenian[sl]
V času zasedanj parlamentarnih odborov in sestankov delegacij so bili primeri jezikovne diskriminacije.
Swedish[sv]
Det har förekommit språklig diskriminering vid parlamentets utskotts- och delegationsmöten.