Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Горчивия край, Лос Лордес правят ходът.
German[de]
In dem Bitter Ende, machen die Los Lordes den Zug.
Greek[el]
Στο Πικρό Τέλος ( Μπίτερ Εντ ), οι Λος Λόρντες κάνουν την κίνηση.
English[en]
In the Bitter End, Los Lordes makes the move.
Spanish[es]
En el Amargo Final, Los Lordes hacen que se muevan.
Hebrew[he]
בביטר-אנד, הלוס-לורדס עושים את המהלך.
Croatian[hr]
U Gorkom kraju, Gospodari vode glavnu riječ.
Dutch[nl]
In The Bitter End maken de Los Lordes de dienst uit.
Polish[pl]
Na " Gorzkim Końcu " rządzi Los Lordes.
Portuguese[pt]
No Amargo Fim, Los Lordes comandam.
Romanian[ro]
În Bitter End, Los Lordes face mișcare.
Russian[ru]
Банда " Лос Лордес " начала действовать в том районе.
Slovak[sk]
V Trpkom konci vládnu Los Lordes.
Slovenian[sl]
Los Lordes vodimo vse na Grenkem koncu.
Serbian[sr]
U Gorkom kraju, Gospodari vode glavnu riječ.
Turkish[tr]
Bitter End'de Los Lordes hamle yapar.