Besonderhede van voorbeeld: -8293240542869510694

Bulgarian

Имам предвид, може да е искал да му намерят дрехи и да разбере какво прави наоколо.

Bosnian

Mislim, mozda su ga mučili, pronađen je u ličnoj garderobi i zato se jos uvijek mota ovuda.

Greek

Ίσως απλά πανικοβλήθηκε να μην τον βρουν με την ιδιαίτερη φορεσιά του και γι'αυτό είναι ακόμα τριγύρω.

English

I mean, maybe he's just mortified they found him in his private wear and that's why he's been hanging around.

Finnish

Ehkä hän häpesi sitä, että hänet löydettiin " privaattiasussaan " - ja jäi sen takia notkumaan.

Croatian

Mislim, možda su ga mučili, pronađen je u ličnoj garderobi i zato se još uvijek mota ovuda.

Italian

Voglio dire, forse e'mortificato che l'abbiano trovato vestito da maniaco ecco perche'se ne va in giro.

Portuguese

Talvez estivesse envergonhado pois o encontraram com sua roupa particular e por isso estaria perambulando por aí.

Romanian

Adică, poate că l-a umilit descoperindu-l în îmbrăcămintea sa privată şi de aceea el a rămas agăţat prin jur.

Serbian

Mislim, možda su ga mučili, pronađen je u ličnoj garderobi i zato se još uvek mota ovuda.