Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„масови движения на групи от населението и извънредни ситуации в тази връзка,“
Czech[cs]
„na masové pohyby obyvatelstva a naléhavé situace“
Danish[da]
»masseflytninger og -katastrofer,«
German[de]
„Massenbewegungen und -notfälle,“
Greek[el]
«σε μαζικές μετακινήσεις πληθυσμών και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης,»
English[en]
‘to mass population movements and emergencies,’
Spanish[es]
«a desplazamientos y a emergencias a gran escala»
Estonian[et]
“massilisele inimeste liikumisele ja hädaolukordadele,”
Finnish[fi]
”väestön joukkoliikehdintään ja suuren luokan hätätilanteisiin,”
French[fr]
«à des déplacements de masse et urgences de grande ampleur,»
Croatian[hr]
„velika kretanja stanovništva i hitne slučajeve,”
Hungarian[hu]
„a tömeges lakóhelyelhagyásra és vészhelyzetekre,”
Italian[it]
«agli spostamenti e alle emergenze di massa,»
Lithuanian[lt]
„masines demonstracijas ir ekstremalias situacijas,“.
Latvian[lv]
“masveida iedzīvotāju pārvietošanos un ārkārtas situācijām,”
Maltese[mt]
“għal spostamenti tal-massa u għal emerġenzi,”
Dutch[nl]
„massabewegingen en grootschalige noodsituaties,”
Polish[pl]
„masowe przemieszczanie się ludności i sytuacje kryzysowe na dużą skalę,”
Portuguese[pt]
«a deslocações e emergências em grande escala de populações,»
Romanian[ro]
„la deplasări masive ale populației și la situații de urgență,“
Slovak[sk]
„na hromadné presuny obyvateľstva a núdzové situácie,“
Slovenian[sl]
„množične premike prebivalstva in izredne razmere masovnih razsežnosti,“
Swedish[sv]
”vid folkförflyttningar och nödsituationer i stor skala,”