Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ö Организиране на дейностите по координиране, управление по график и събиране на данни Õ
Czech[cs]
Ö Organizace činností koordinace, plánování provozu a sběru údajů Õ
Danish[da]
ÖTilrettelæggelse af koordinering, fartplansformidling og dataindsamling Õ
German[de]
Ö Organisation der Tätigkeiten zur Koordinierung, Flugplanvermittlung und Datenerhebung Õ
Greek[el]
Ö Οργάνωση των δραστηριοτήτων συντονισμού, ευκολιών προγραμματισμού και συλλογής δεδομένων Õ
English[en]
ÖOrganisation of coordination, schedules facilitation and data collection activities Õ
Spanish[es]
ÖOrganización de las actividades de coordinación, facilitación de horarios y recogida de datos Õ
Estonian[et]
ÖKoordineerimistegevuse, sõiduplaanide reguleerimise ja andmete kogumise korraldamine Õ
Finnish[fi]
ÖKoordinoinnin, aikatauluneuvonnan ja tietojen keruun järjestäminen Õ
Irish[ga]
Ö Na gníomhaíochtaí comhordaithe a eagrú, sceidil agus bailiú sonraí a eascú Õ
Hungarian[hu]
ÖA koordináció, a menetrend-egyeztetés és az adatgyűjtés megszervezéseÕ
Italian[it]
Ö Organizzazione delle attività di coordinamento, facilitazione degli orari e raccolta di dati Õ
Lithuanian[lt]
Ö Koordinavimo, tvarkaraščių sudarymo ir duomenų rinkimo veiklos organizavimas Õ
Latvian[lv]
ÖKoordinācijas, sarakstu koordinācijas un datu vākšanas darbību organizācija Õ
Maltese[mt]
ÖOrganizzazzjoni tal-attivitajiet ta' kordinament, faċilitazzjoni bi skedi u ġbir ta' dejta Õ
Dutch[nl]
ÖOrganisatie van de activiteiten voor de coördinatie, de bemiddeling inzake de dienstregelingen en de gegevensverzameling Õ
Polish[pl]
Ö Organizacja działań w zakresie koordynacji, organizacji rozkładów i gromadzenia danych Õ
Portuguese[pt]
Ö Organização das actividades de coordenação, facilitação de horários e recolha de dados Õ
Romanian[ro]
ÖOrganizarea activităților de coordonare, de facilitare a programelor de operare și de colectare a datelor Õ
Slovak[sk]
ÖOrganizácia činností koordinácie, možného plánovania letov a zberu údajov Õ
Slovenian[sl]
ÖOrganizacija usklajevalnih dejavnosti, usklajevanja voznega reda letov in zbiranja podatkov Õ
Swedish[sv]
Ö Organisation av samordning, tidtabellsanpassning och datainsamling Õ