Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
تستضيف نحو 20 منطقة صناعية بالمستوطنات حوالي 1000 مصنع، ويشرف المستوطنون الإسرائيليون على زراعة نحو 9300 هكتار من الأراضي الفلسطينية.
English[en]
About 20 settlement industrial zones house about 1,000 factories, and Israeli settlers oversee the cultivation of around 9,300 hectares of Palestinian land.
French[fr]
En tout, une vingtaine de zones industrielles colonisées abritent environ un millier d’usines. Dans le secteur de l’agriculture, plus de 9 300 hectares de terres palestiniennes sont cultivées ou dirigées par des colons israéliens.
Hebrew[he]
בכעשרים אזורי התעשייה של התנחלויות פועלים כאלף מפעלים, ומתנחלים ישראלים מפקחים על עיבודן של קרקעות פלסטיניות שהיקפן 93,000 דונם.
Portuguese[pt]
Cerca de 20 zonas industriais de assentamentos abrigam aproximadamente 1.000 fábricas, e colonos israelenses são responsáveis pelo cultivo de 9.300 hectares de terras palestinas.