Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
All persons resident abroad, and their descendants, whose last place of residence was the Community of the Basque Country, may, should they so wish, enjoy Basque nationality and the political rights corresponding to Basque citizens in accordance with the provisions established by Law.
Spanish[es]
Diáspora vasca 1. Todas las personas residentes en el exterior que hayan dispuesto de su última vecindad administrativa en la Comunidad de Euskadi, así como sus descendientes, si así lo solicitaran, podrán gozar, de conformidad con lo que dispongan las Leyes, tanto de la nacionalidad vasca como de los derechos políticos que corresponden a los ciudadanos y ciudadanas vascas.
Basque[eu]
Euskadiko Erkidegoan beren azken administrazio-auzotasuna izan eta kanpoan bizilekua duten pertsona guztiek, baita horien ondorengoek ere, eskatzen badute, bai euskal naziotasunaz zein euskal herritarrei dagozkien eskubide politikoez gozatu ahal izango dute, legeek xedatutakoarekin bat etorriz.
French[fr]
Toutes le s personnes résidant à lextérieur qui auraient possédé leur dernière résidence administrative dans la Communauté du Pays Basque, ainsi que leurs descendant, si ceux-ci le sollicitent, pourront bénéficier, conformément aux dispositions des Lois, aussi bien de la nationalité basque que des droits politiques appartenant aux citoyens basques.