Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dog maa tun og brugde fanges med harpun-skydevaaben og elektrisk stroem .
German[de]
JEDOCH DÜRFEN THUNFISCHE UND RIESENHAIE MIT HARPUNEN-GEWEHREN UND ELEKTRISCHEM STROM GEFANGEN WERDEN .
English[en]
HOWEVER , TUNA AND BASKING SHARK MAY BE CAUGHT USING HARPOON GUNS AND ELECTRIC CURRENT .
Spanish[es]
No obstante , el atún y el tiburón peregrino podrán ser capturados mediante el cañón-arpón y la corriente eléctrica .
French[fr]
TOUTEFOIS , LE THON ET LE REQUIN PELERIN PEUVENT ETRE CAPTURES A L'AIDE DU CANON-HARPON ET DU COURANT ELECTRIQUE .
Italian[it]
Tuttavia l ' impiego di fucili ad arpione e della corrente elettrica è permesso per la pesca del tonno e dello squalo elefante .
Dutch[nl]
Bij het vissen op tonijn en reuzenhaai mag echter gebruik worden gemaakt van harpoenkanonnen en elektrische stroom .