Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
11 Na to Ezekjáš řekl, ať se v Jehovově domě připraví jídelny.
German[de]
11 Darauf sprach Hiskịa, man solle Speiseräume+ im Haus Jehovas bereitmachen.
English[en]
11 At this Hez·e·kiʹah said to prepare dining rooms+ in the house of Jehovah.
Spanish[es]
11 Ante aquello, Ezequías dijo que se prepararan comedores+ en la casa de Jehová.
Finnish[fi]
11 Tällöin Hiskia käski panna kuntoon ruokailuhuoneita+ Jehovan huoneessa.
French[fr]
11 Alors Hizqiya dit de préparer des salles à manger+ dans la maison de Jéhovah.
Italian[it]
11 A ciò Ezechia disse di preparare stanze da pranzo+ nella casa di Geova.
Japanese[ja]
11 そこで,ヒゼキヤはエホバの家に食堂+を整えるようにと言った。
Norwegian[nb]
11 Så sa Hiskịa at det skulle gjøres i stand spiserom+ i Jehovas hus.
Dutch[nl]
11 Hierop zei Hizki̱a eetvertrekken+ gereed te maken in het huis van Jehovah.
Portuguese[pt]
11 Portanto, Ezequias disse que se preparassem refeitórios+ na casa de Jeová.