Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на информация чрез интернет в областта на човешки ресурси, а именно информация, свързана с плащане на чекове, плащане на данъци, добавки към заплащането и изплащания, услуги за плащанена данъци, услуги за обработка на плащания на данъци, трансфер на средства, финансово консултиране и добавки за служители
Czech[cs]
Poskytování informací prostřednictvím internetu v oboru lidských zdrojů, jmenovitě informací vztahujících se k výplatním šekům, daním ze mzdy, obstavení a vyplácení mzdy, debetování daně ze mzdy, zpracování odvodu daní, převodům prostředků, finančnímu poradenství a zaměstnaneckým výhodám
Danish[da]
Information formidlet via internettet inden for menneskelige ressourcer, nemlig information vedrørende lønudbetalinger, a-skat, løntillæg og -fradrag, debitering af a-skat, skatteindbetaling, pengeoverførsler, finansiel rådgivning og medarbejdergoder
German[de]
Bereitstellung von Informationen im Bereich Personalwesen über das Internet, nämlich Informationen über Lohn- und Gehaltschecks, Lohnsteuern, Lohn- und Gehaltspfändungen und -zahlungen, Steuerabzug von Löhnen und Gehältern, Verarbeitung von Steuerzahlungen, Geldüberweisungen, Finanzberatung und Versorgungsleistungen für Arbeitnehmer
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών μέσω του Διαδικτύου στον τομέα του ανθρώπινου δυναμικού, συγκεκριμένα, παροχή πληροφοριών σε σχέση με ελέγχους μισθοδοσίας, φόρους μισθοδοσίας, παρακράτηση και καταβολή μισθού, υπηρεσίες χρέωσης φόρου επί της μισθοδοσίας, υπηρεσίες επεξεργασίας της πληρωμής φόρων, μεταφορές κεφαλαίων, παροχή χρηματοπιστωτικών συμβουλών και εργατικές παροχές
English[en]
Providing information via the Internet in the field of human resources, namely, information relating to payroll checks, payroll taxes, wage attachments and disbursements, payroll tax debiting services, tax payment processing services, fund transfers, financial counseling, and employee benefits
Spanish[es]
Suministro de información a través de Internet en relación con los recursos humanos, en concreto, información relativa a cheques de nóminas, impuestos de nóminas, adjuntos y desembolsos, servicios de adeudo de impuestos de nóminas, servicios de tratamiento de pagos de impuestos, transferencias de fondos, consultoría financiera y prestaciones a empleados
Estonian[et]
Interneti kaudu info pakkumine tööjõu alal, nimelt info palgatšekkide, palgast mahaarvestatavate maksude, palga määramiste ja väljamaksete, palgamaksudebiteerimise, palgamaksutöötluse, fondiülekannete, finantsõnustamise ja ametihüvitiste kohta
Finnish[fi]
Henkilöstöhallinnon alaan liittyvien tietojen tarjoaminen Internetin välityksellä, nimittäin palkkasekkeihin, työnantajamaksuihin, palkan ulosmittauksiin ja ennakkomaksuihin, työnantajamaksujen veloituspalveluihin, veromaksujen käsittelypalveluihin, varainsiirtoon, rahataloudelliseen neuvontaan sekä työntekijöiden etuihin liittyvien tietojen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'informations via l'internet dans le domaine des ressources humaines, à savoir informations sur les chèques de paie, les cotisations sociales, les saisies sur salaire, le paiement des salaires, les services de retrait de cotisations sociales, les services de traitement du paiement des impôts, les transferts de fonds, les conseils financiers et les avantages sociaux des salariés
Hungarian[hu]
Információk szolgáltatása az interneten az emberi erőforrások területén, nevezetesen a bérlista-ellenőrzésekkel, jövedelemadókkal, bérjárulékokkal és kifizetésekkel, bérek adóterheinek elszámolásával, adófizetés feldolgozásával, pénzátutalásokkal, pénzügyi tanácsadással és munkavállalói juttatásokkal kapcsolatos információ
Italian[it]
Informazioni disponibili via Internet in materia di risorse umane, ovvero informazioni relative ad assegni paga, tasse sulla busta paga, detrazioni e pagamenti salariali, addebito fiscale in busta paga, espletamento di pagamenti di tasse, trasferimento di fondi, consulenza finanziaria ed indennità per dipendenti
Lithuanian[lt]
Žmogiškųjų išteklių srities informacijos teikimas, būtent informacija, susijusi su darbo užmokesčio čekiais, darbo užmokesčio fondo mokesčiais, darbo užmokesčio atskaičiavimu ir išmokomis, darbo užmokesčio fondo mokesčių nurašymu nuo banko sąskaitos, lėšų pervedimu, patarimais finansų klausimais ir išmokomis darbuotojams
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana ar interneta starpniecību, tas viss cilvēkresursu jomā, proti, informācija saistībā ar algu izmaksām, algu nodokļiem, algu pielikumiem un ieturējumiem, algu nodokļu ieskaitīšanas pakalpojumiem, nodokļu maksājumu apstrādes pakalpojumiem, naudas līdzekļu pārvedumiem, finanšu konsultācijām un darbinieku papildu pabalstiem
Maltese[mt]
Il-provvista ta' informazzjoni permezz tal-internet fil-qasam tar-riżorsi umani, jiġifieri, informazzjoni dwar ċekkijiet tal-pagi, taxxi tal-pagi, żidiet mal-pagi u nuqqas fil-pagi, servizzi ta' debitu mit-taxxa tal-pagi, servizzi tal-ipproċessar tal-ħlas tat-taxxi, trasferiment ta' fondi, pariri finanzjarji u benefiċċji tal-impjegati
Dutch[nl]
Verschaffing van informatie via internet op het gebied van personeel, te weten informatie met betrekking tot salarisstroken, loonbelasting, loontoeslagen en -uitbetalingen, debitering van loonbelasting, verwerking van belastingbetalingen, overmaking van fondsen, financiële raadgeving en werknemersuitkeringen
Polish[pl]
Dostarczanie informacji za pośrednictwem internetu z dziedziny zasobów ludzkich, mianowicie informacji dotyczących listy płac, podatku od wynagrodzeń, zajęć wynagrodzeń i wypłat, usług debetownia podatku od wynagrodzeń, usług przetwarzania płatności podatkowych, przelewów środków pieniężnych, doradztwa finansowego oraz świadczeń pracowniczych
Portuguese[pt]
Prestação de informações através da Internet no domínio dos recursos humanos, nomeadamente informações relacionadas com folhas de remunerações, impostos sobre rendimentos, serviços de retenções e pagamentos de remunerações, serviços de tratamento de pagamento de impostos, transferência de fundos, assessoria financeira e benefícios para empregados
Romanian[ro]
Furnizare de informaţii prin intermediul internetului în domeniul resurselor umane, şi anume, informaţii referitoare la verificarea statelor de plată, impozite pe salarii, anexe la salarii şi plăţi, servicii de debit pentru plătirea de taxe, servicii de procesare a plăţii taxelor, transferuri de fonduri, consiliere financiară şi beneficii pentru angajaţi
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií prostredníctvom internetu v oblasti ľudských zdrojov, menovite informácií súvisiacich s mzdami, daňovými odvodmi, mzdovými prídavkami a nákladmi, strhávaním daní z objemu mzdy, spracovaním daňových platieb, prenosom finančných prostriedkov, finančnými konzultáciami a zamestnaneckými bonusmi
Slovenian[sl]
Nudenje informacij po internetu na področju človeških virov, in sicer informacije v zvezi s plačilnimi čeki, davki na izplačane plače, zaplembami in izplačili mezd, debetnimi storitvami v zvezi z davkom na dohodek, storitvami obdelave plačil davka, prenosi sredstev, finančnim svetovanjem in podporami za zaposlene
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information via Internet inom området för mänskliga resurser, nämligen information rörande lönecheckar, källskatter, indrivning i lön och löneutbetalningar, tjänster avseende debitering av källskatt, tjänster avseende hantering av skattebetalning, överföring av penningmedel, finansiell rådgivning, och anställdas förmåner