Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не прекалявай с работата, стрелецо.
Danish[da]
Overanstreng dig ikke, Shooter.
English[en]
Don't work too hard, shooter.
Spanish[es]
No trabajes demasiado, tirador.
Estonian[et]
Ära liiga palju tööta, püssimees.
Finnish[fi]
Älä työskentele liikaa, pyssymies.
Hebrew[he]
אל תתאמץ אקדוחן אתה יכול לחזור לשתות
Croatian[hr]
Ne radi previše, shuteru.
Indonesian[id]
Jangan kerja terlalu keras, penembak.
Italian[it]
Non lavorare troppo, giustiziere, potresti rimetterti a bere.
Portuguese[pt]
Não trabalhe demais, atirador.
Russian[ru]
Не перетрудись, стрелок.
Slovak[sk]
Nepracuj tak tvrdo, strelec.
Albanian[sq]
Mos punoni shumë, Shooter.
Vietnamese[vi]
Đừng làm việc quá nhiều, anh bạn.