Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Region: Provincie Flevoland, v níž se nachází obec Urk jako významný domovský přístav pro rybářská plavidla
Danish[da]
Region: Provinsen Flevoland, med Urk som vigtig hjemstedshavn for fiskerfartøjer
German[de]
Region: Provinz Flevoland, mit Urk als wichtigem Heimathafen für Fischereifahrzeuge
Greek[el]
Περιφέρεια: Επαρχία Flevoland, στην οποία βρίσκεται ο σημαντικός λιμένας βάσης αλιευτικών σκαφών Urk.
English[en]
Region: Flevoland Province, within which Urk is a major home port for fishing vessels
Spanish[es]
Región: Provincia de Flevoland, con Urk como importante puerto de amarre de buques de pesca
Estonian[et]
Piirkond: Flevolandi provints, kus asub suur kalalaevade kodusadam Urk.
Finnish[fi]
Alue: Flevoland ja erityisesti Urk, joka on merkittävä kalastusalusten kotisatama
French[fr]
Région: Province du Flevoland, y compris la ville d'Urk, qui constitue un important port d'attache pour les navires de pêche
Hungarian[hu]
Régió: Flevoland tartomány, azon belül is Urk település, mely a halászhajók fontos anyakikötője
Italian[it]
Regione: Provincia del Flevoland, dove Urk è il principale porto di origine dei pescherecci
Lithuanian[lt]
Regionas: Flevolando provincija, kurioje Urk yra didžiausias žvejybos laivų nacionalinis uostas
Latvian[lv]
Reģions: Flevolandes province ar Urk kā svarīgāko valsts zvejas kuģu ostu
Dutch[nl]
Regio: Provincie Flevoland, met Urk als belangrijke thuishaven voor vissersvaartuigen
Polish[pl]
Region: Prowincja Flevoland, łącznie z Urk jako ważnym portem macierzystym statków rybackich
Portuguese[pt]
Região: Província da Flevolândia, incluindo a cidade de Urk, que é um importante porto de armamento de navios de pesca
Slovak[sk]
Región: Provincia Flevoland s obcou Urk, ktorá je dôležitým domovským prístavom pre rybárske lode (Provincie Flevoland, met Urk als belangrijke thuishaven voor vissersvaartuigen)
Slovenian[sl]
Regija: Provinca Flevoland z Urkom kot pomembnim domačim pristaniščem za ribiška plovila
Swedish[sv]
Region: Provinsen Flevoland, med Urk som viktig hemmahamn för fiskefartyg