Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини и приспособления за произвеждане на кросно (не от метал) на място
Czech[cs]
Stroje a zařízení pro výrobu stůčkových trubek (nekovových) na místě
Danish[da]
Maskiner og anordninger til fremstilling af viklede rør (ikke af metal) på installationsstedet
German[de]
Maschinen und Vorrichtung zur Herstellung von Wickelrohren (nicht aus Metall) vor Ort
Greek[el]
Μηχανές και διατάξεις για επιτόπια κατασκευή περιελιγμένων σωλήνων (μη μεταλλικών)
English[en]
Machines and devices for the manufacture of wound tubes
Spanish[es]
Máquinas y dispositivos para fabricar tubos enrollados (no metálicos) in situ
Estonian[et]
Masinad ja seadmed keritud torude valmistamiseks (muust kui metallist) kohapeal
Finnish[fi]
Koneet ja laitteet rullaputkien valmistukseen (muusta kuin metallista) paikan päällä
French[fr]
Machines et dispositifs pour la fabrication de tuyaux enroulés (non métalliques) sur place
Hungarian[hu]
Gépek és felszerelések göngyölt csövek előállításához (nem fémből) a helyszínen
Italian[it]
Macchine e dispositivi per la fabbricazione sul posto di tubi avvolgibili (non di metallo)
Lithuanian[lt]
Sukamųjų vamzdžių (nemetalinių) gamybos vietoje mašinos ir įtaisai
Latvian[lv]
Mašīnas un iekārtas riboto cauruļu izgatavošanai (nav no metāla) uz vietas
Maltese[mt]
Magni u tagħmir għall-produzzjoni ta' tubi laminati irromblati (mhux tal-metall) fuq il-post
Dutch[nl]
Machines en inrichtingen voor de productie van wikkelbuizen (niet van metaal) ter plaatse
Polish[pl]
Maszyny i urządzenia do produkcji rur zwijanych (nie z metalu) na miejscu
Portuguese[pt]
Máquinas e dispositivos destinados ao fabrico de tubos laminados (não metálicos) no local
Romanian[ro]
Maşini şi echipamente pentru producţia de tuburi în spirală (nemetalice) la faţa locului
Slovak[sk]
Stroje a zariadenia na výrobu štočkových trubiek (nie z kovu) na mieste
Slovenian[sl]
Stroji in naprave za izdelavo navite cevi (nekovinske) na kraju samem
Swedish[sv]
Maskiner och anordningar för tillverkning av lindade rör (ej av metall) på plats