Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Втори език (задължително различен от език 1):
Czech[cs]
Jazyk 2 (musí být odlišný od prvního jazyka):
Danish[da]
Andet sprog (må ikke være det samme som sprog 1):
German[de]
Zweite Sprache (darf nicht mit Sprache 1 identisch sein):
Greek[el]
Δεύτερη γλώσσα (υποχρεωτικά διαφορετική από τη γλώσσα 1):
English[en]
Second language (must be different from Language 1):
Spanish[es]
Segunda lengua (distinta necesariamente de la lengua 1):
Estonian[et]
Teine keel (muu kui 1. keel):
Finnish[fi]
Toinen kieli (muu kuin kieli 1):
French[fr]
Deuxième langue (obligatoirement différente de la langue 1):
Irish[ga]
Dara teanga (ní foláir í a bheith éagsúil le teanga 1):
Hungarian[hu]
Második nyelv (az első nyelvtől kötelezően eltérő nyelv):
Italian[it]
Seconda lingua (obbligatoriamente diversa dalla lingua 1):
Lithuanian[lt]
Antroji kalba (būtinai turi skirtis nuo 1-osios kalbos):
Latvian[lv]
Otrā valoda (obligāti cita nekā 1. valoda):
Maltese[mt]
It-tieni lingwa (għandha tkun differenti mil-lingwa 1):
Dutch[nl]
Tweede taal (verplicht verschillend van taal 1):
Polish[pl]
Drugi język (obowiązkowo inny niż język 1):
Portuguese[pt]
Segunda língua (obrigatoriamente diferente da língua 1):
Romanian[ro]
A doua limbă (obligatoriu diferită de limba 1):
Slovak[sk]
druhý jazyk (povinne odlišný od 1. jazyka):
Slovenian[sl]
Drugi jezik (ki ne sme biti isti kot jezik 1):
Swedish[sv]
Andraspråk (som måste vara ett annat än språk 1):