Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е единственото нещо, което правим без причини.
German[de]
Aber Liebe ist vielleicht das Einzige für uns, dem wir uns ohne Gründe hingeben.
English[en]
I think it's the only thing that makes us behave so irrationally.
Spanish[es]
Puede ser la única cosa que hagamos sin una razón.
Finnish[fi]
Se voi olla ainoa asia, jota ei ole syytä.
French[fr]
C'est peut-être la seule chose que nous ferons sans se poser de questions.
Croatian[hr]
Ali ljubav je jedina stvar kojoj se potpuno posvećujemo bez razloga.
Dutch[nl]
Het is wellicht het enige wat we doen zonder redenen.
Romanian[ro]
Poate fi singurul lucru pe care îl putem face fără să gândim.
Turkish[tr]
Bu, sebepsiz yere yaptığımız tek şey olabilir.
Chinese[zh]
但是 , 爱 可能 是 唯一 的 事情 我们 致力于 没有 道理 。