Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما لا يهمني الآخرة ؟
Bosnian[bs]
Zašto bih brinuo o životu poslje smrti?
Czech[cs]
Copak starám o to co bude po životě?
Danish[da]
Jeg er da ligeglad om efterlivet?
German[de]
Was kümmert mich das Jenseits?
Greek[el]
Τι με νοιάζει για τη μετά θάνατον ζωή;
English[en]
What do I care about the afterlife?
Italian[it]
Perche'dovrebbe interessarmi l'aldila'?
Dutch[nl]
Waarom zou ik me druk maken over het leven na de dood?
Portuguese[pt]
Que me importa uma outra vida?
Slovenian[sl]
Zakaj bi me skrbelo posmrtno življenje?
Serbian[sr]
Zašto bih brinuo o životu posle smrti?
Turkish[tr]
Ölümden sonra seni neden umursayayım?