Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projektet indgaar i et stoerre rensningsprogram for dette omraade, hvis slutmaal er at rense Ria Formosa.
German[de]
Dieses Vorhaben ist Teil eines umfangreichen Sanierungsprogramms für dieses Gebiet, das letztlich der Sanierung der Ria Formosa dient.
Greek[el]
Το έργο εντάσσεται σε ένα ευρύ πρόγραμμα βασικής αποχέτευσης της συγκεκριμένης περιοχής με τελικό στόχο την απορρύπανση του Ria Formosa.
English[en]
This project forms part of a larger basic drainage project for the area whose ultimate aim is the cleaning up of the Ria Formosa.
Spanish[es]
Este proyecto tiene por marco un programa más amplio de saneamiento básico de dicha zona que tiene por finalidad la descontaminación de la ría Formosa.
French[fr]
Le projet s'inscrit dans le cadre d'un vaste programme d'assainissement fondamental de cette zone qui a pour objectif ultime la dépollution du Ria Formosa.
Italian[it]
Questa impresa si inserisce in un programma più vasto di bonifica della zona, che ha come obiettivo finale il disinquinamento del Ria Formosa.
Dutch[nl]
Dit project maakt deel uit van een ruimer programma voor sanering van dit gebied, en dat programma heeft uiteindelijk ten doel de Ria Formosa volledig te saneren.
Portuguese[pt]
Este empreendimento integra-se num programa mais vasto de saneamento básico nesta área que tem como objectivo final a despoluição da ria Formosa.