Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Eurofood není schopna plnit své splatné závazky.
Danish[da]
Eurofood er ikke i stand til at indfri sin gæld.
German[de]
Eurofood kann ihre Schulden nicht begleichen.
Greek[el]
Η Eurofood βρίσκεται σε αδυναμία να καταβάλει τις οφειλές της.
English[en]
Eurofood is unable to pay its debts.
Spanish[es]
Eurofood no puede pagar sus deudas.
Estonian[et]
Eurofood ei ole võimeline oma võlga tagasi maksma.
Finnish[fi]
Eurofood ei pysty maksamaan velkojaan.
French[fr]
Eurofood n'est pas en mesure de payer ses dettes.
Hungarian[hu]
Az Eurofood nem képes kifizetni a tartozásait.
Italian[it]
La Eurofood non è in grado di rimborsare i suoi debiti.
Lithuanian[lt]
Eurofood negali sumokėti savo skolų.
Latvian[lv]
Eurofood nav spējīga samaksāt savus parādus.
Dutch[nl]
Eurofood kan deze schulden niet betalen.
Polish[pl]
Eurofood nie jest w stanie spłacić swoich długów.
Portuguese[pt]
A Eurofood não pode pagar as suas dívidas.
Slovak[sk]
Eurofood nie je schopný splácať svoje dlhy.
Slovenian[sl]
Eurofood svojih dolgov ne more plačati.
Swedish[sv]
Eurofood saknar förmåga att betala sina skulder.