Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الان وفقا للخريطة سوف ترى انهم قاموا بعمل رسم للملعب المخارج, المدرجات و غرفة تبديل الملابس
Bulgarian[bg]
Под картата има скица на стадиона изходи, места и съблекални.
Czech[cs]
Pod mapou je náčrt stadionu... s východy, perspektivou a šatnami.
Danish[da]
Under kortet har de lavet et kort over stadionet... med udgange, perspektiver og omklædningsrum.
German[de]
Unter der Karte sehen Sie eine Skizze des Stadiums, mit Ausgängen, Ausblick und Umkleidekabinen.
Greek[el]
Κάτω από κάθε χάρτη θα δείτε ένα σχέδιο του γηπέδου... με εξόδους, προοπτικές και αποδυτήρια.
English[en]
Now, under the map you'll see they've done a sketch of the stadium the exits, perspectives, and changing rooms.
Spanish[es]
Ahora en el mapa verá un boceto del estadio, con salidas, perspectivas y vestuarios.
Estonian[et]
Nii, kaardi all näed sa on tehtud staadioni joonis väljapääsud, vaated, ja riietusruumid.
Finnish[fi]
Kartan alla näet piirroksen stadionista - uloskäynteineen, mittasuhteineen ja pukuhuoneineen.
French[fr]
Sous la carte, il y a un croquis du stade. Sorties, points de vue, vestiaires.
Croatian[hr]
Sad, ispod mape vidjet ćete da su napravili skicu stadiona... izlaze, tribine, i svlačionice.
Hungarian[hu]
A térkép alatt láthatja, hogy leskiccelték a stadiont... kijáratokkal, lelátókkal és öltözökkel.
Italian[it]
Ora sotto la pianta vedrà che ho fatto uno schizzo dello stadio, le uscite, le tribune e gli spogliatoi.
Dutch[nl]
Onder de kaart staat een tekening van het stadion... met uitgangen, verhoudingen en kleedkamers.
Portuguese[pt]
Debaixo do mapa, verá que fizeram um esboço do estádio, com saídas, perspectivas e balneários.
Romanian[ro]
Acum ai să vezi că sub hartă, este desenată o schiţă a stadionului. ieşirile, perspectivele şi vestiarele.
Serbian[sr]
Sad, ispod mape videćete da su uradili skicu stadiona izlaze, tribine, i svlačionice.
Swedish[sv]
På baksidan har de gjort en skiss över stadion... med utgångar, perspektiv och omklädningsrum.
Turkish[tr]
Şimdi, haritanın altında stadyum krokisini göreceksiniz çıkışlar, perspektifler, ve soyunma odaları.