Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لـــ ِ يخرج الريح متوهجاً
Bulgarian[bg]
За да свети пръднята ми.
Bosnian[bs]
Da mi prdeži svijetle.
Czech[cs]
Aby moje prdy svítily.
Greek[el]
Για να κάνω τις κλανιές μου να λαμπιρίζουν.
English[en]
To make my farts glow.
Spanish[es]
Para hacer que mi pedos resplandecieran.
Estonian[et]
Et panna oma peerud helendama.
French[fr]
Pour faire des pets luisants.
Hebrew[he]
כדי לגרום לנאדים שלי לזהור.
Croatian[hr]
Da mi prdeži svijetle.
Hungarian[hu]
Hogy világítson a pukim.
Lithuanian[lt]
Kad perdžiant švytėtų.
Latvian[lv]
Lai purkšķinātu ar gaismu.
Dutch[nl]
Om mijn scheten te laten gloeien.
Polish[pl]
By mi pierdy świeciły.
Portuguese[pt]
Para os meus puns brilharem.
Romanian[ro]
Ca să-mi strălucească vânturile.
Russian[ru]
Чтобы пукать со светом.
Slovenian[sl]
Da bi se prdci svetili.
Serbian[sr]
Da mi prdeži svetle.
Swedish[sv]
För att mina fisar skulle glänsa.
Turkish[tr]
Osuruğumu tutuşturmak için.