Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ми, дай ми оня петак там, а?
Greek[el]
Θες να μου δώσεις κανα πεντάευρο;
English[en]
Want to give us that fiver then, do ya?
Spanish[es]
¿Me das ese billete de 5 euros?
Finnish[fi]
Oisko heittää vitonen?
French[fr]
Tu veux me donner ce billet de cinq alors, oui?
Hebrew[he]
מוכן לתת לי את החמישייה הזאת, אם כך?
Hungarian[hu]
Oda akarod adni azt az ötöst, ugye?
Indonesian[id]
Ingin memberikan kita fiver itu maka, jangan ya?
Italian[it]
Allora mi dai 5 euro?
Polish[pl]
Dasz mi tego piątaka?
Portuguese[pt]
Me dá essa nota de cinco, então?
Romanian[ro]
Atunci, îmi dai bancnota aia de cinci lire?
Russian[ru]
Может, тогда дашь пятёрку?
Slovenian[sl]
Bi mi potem dal tega petaka?
Ukrainian[uk]
Тоді дай мені п'ять доларів, добре?
Vietnamese[vi]
Anh định cho tôi đồng 5 bảng đó à?