Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er den tyske forbundsregering og delstaten Nordrhein-Westfahlen blevet hørt om deres erfaringer i forbindelse med godkendelsen af støtte til denne reaktorform?
German[de]
Wurden die deutsche Bundesregierung und das deutsche Bundesland Nordrhein-Westfahlen im Rahmen der Bewilligung der Förderungsmittel bezüglich ihrer Erfahrungen mit dieser Reaktorlinie befragt ?
Greek[el]
Ερωτήθηκε η γερμανική ομοσπονδιακή κυβέρνηση και το γερμανικό ομόσπονδο κράτος της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας στο πλαίσιο της έγκρισης των ενισχύσεων σχετικά με τις εμπειρίες τους με αυτόν τον τύπο αντιδραστήρων;
English[en]
Were the German Federal Government and the Land of North Rhine-Westphalia asked about their experiences with this line of reactors during the process of approving the development funds?
Spanish[es]
¿Se preguntó, en el contexto del procedimiento de aprobación de esas ayudas, al Gobierno Federal alemán y al Estado Federado de Renania del Norte/Westfalia qué experiencias habían adquirido con ese tipo de reactor?
Finnish[fi]
Kysyttiinkö tuen myöntämisen yhteydessä Saksan hallitukselta ja Nordrehin-Westfalenin osavaltiolta niiden tämäntyyppisistä reaktoreista saamista kokemuksista?
French[fr]
Le gouvernement fédéral allemand et le Land de Rhénanie du Nord-Westphalie ont-ils été interrogés, dans le contexte de l'autorisation de cette aide, sur leur expérience relative à ce type de réacteur?
Italian[it]
Il governo federale tedesco e il Land Renania settentrionale – Vestalia sono stati consultati in merito alle esperienze relative a questo tipo di reattore?
Dutch[nl]
Zijn de Duitse Bondsregering en de Duitse deelstaat Nordrhein-Westfahlen in het kader van de goedkeuring van de steun geraadpleegd over hun ervaringen met deze reactorlijn?
Portuguese[pt]
No contexto da autorização do apoio em questão, terão o Governo federal alemão e o "Land" de Nordrhein-Westfahlen sido interpelados quanto à sua experiência relativamente a este tipo de reactor?
Swedish[sv]
Blev Förbundsrepubliken Tysklands regering och delstatsregeringen i Nordrhein-Westfalen tillfrågade om sina erfarenheter i samband med beviljandet av stödmedel?