Metadata
Author: globalvoices
Data
Greek[el]
Το Facebook έχει απαγορευτεί στην Κίνα από το 2009. Κατά τη διάρκεια των εργασιών του κοινοβουλίου στο Πεκίνο που διεξήχθησαν φέτος από τις 5 μέχρι τις 16 Μαρτίου, αναστατώθηκε η λειτουργία μεγάλων εικονικών ιδιωτικών δικτύων (VPN), τα οποία επιτρέπουν την πρόσβαση σε μη λογοκριμένο περιεχόμενο πέρα από το Μέγα Τείχος Προστασίας της Κίνας.
English[en]
Facebook has been blocked in China since 2009 and during the two-week session of the parliament in Beijing from March 5 to 16 this year, major virtual private networks that help provide access to uncensored content beyond China's ‘Great Firewall’, were disrupted.
Spanish[es]
Facebook ha estado bloqueado en China desde 2009 y, durante las dos semanas del período de sesiones del Parlamento de Beijing, del 5 al 16 de marzo de este año, las principales redes privadas virtuales que permiten el acceso a contenido no censurado fuera del “Gran Cortafuegos” Chino, estuvieron interrumpidas.
French[fr]
Facebook est bloqué en Chine depuis 2009 et durant les deux semaines de conclave du parlement à Beijing, du 5 au 16 mars, les grands réseaux sociaux qui permettent d'obtenir des informations non censurées d'au-delà de “la grande muraille de Chine” ont été interrompus.
Italian[it]
Facebook risulta bloccato in Cina dal 2009 e durante la due settimane di sessione parlamentare a Pechino, dal 5 al 16 marzo, i principali VPN [it] che aiutano gli utenti ad accedere ai contenuti non censurati al di là del ‘Great Firewall’ cinese, sono stati interrotti.
Malagasy[mg]
Nosakanana ny Facebook tao Shina nanomboka hatramin'ny taona 2009 ary nandritra ny roa herinandro nanaovana ny fivorian'ny parlemantan'i Beijing, nanomboka ny 5 Martsa hatramin'ny 16 Martsa tamin'ity taona ity, ary voasembantsembana ireo tambajotra manokana virtoaly lehibe izay manampy amin'ny fahazoana vontoaty tsy voasivana ivelan'ilay ‘Rindrina Aroafo-‘ n'i Shina.
Russian[ru]
Facebook заблокирован в Китае с 2009 года, и в течение двух недель сессии парламента в Пекине с 5 по 16 марта этого года деятельность крупных виртуальных частных сетей, которые помогали обеспечить доступ к контенту без цензуры за пределами «Великого китайского файрвола», была подорвана [анг.].