Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قوات ( سافاج ) دمرت أقوى جيوش العالم
Bulgarian[bg]
Армията му унищожи най-страховитите сили в света.
Czech[cs]
Savageovy armády zničily většinu hrozivých armád světa.
Danish[da]
Savages hære har nedkæmpet de mest formidable militærenheder i verden.
German[de]
Savages Armeen haben die größten Militärs der Welt reduziert.
Greek[el]
Οι στρατιές του Σάβατζ έχουν διαλύσει τους τρομερότερους στρατούς του κόσμου.
English[en]
Savage's armies have cut down the most formidable militaries in the world.
Spanish[es]
Los ejércitos de Savage han derribado a las mayores fuerzas militares del mundo.
Finnish[fi]
Savagen armeija on kaatanut maailman parhaat sotavoimat.
French[fr]
L'armée de Savage a fait tomber les meilleurs militaires du monde.
Hebrew[he]
הצבאות של סאבאג כרתו הצבאות האימתניים ביותר בעולם.
Croatian[hr]
Savage-a vojske su sjeći Najviše težak vojske u svijetu.
Hungarian[hu]
Savage serege elpusztította a Föld legfélelmetesebb hadseregeit.
Italian[it]
Le armate di Savage hanno sconfitto le migliori forze militari di tutto il mondo.
Norwegian[nb]
Savages hær har drept de mest formidable styrkene i verden.
Dutch[nl]
Savage's strijdmachten hebben de andere legers in de wereld afgesneden.
Polish[pl]
Armia Savage'a wymordowała najgroźniejsze wojska na świecie.
Portuguese[pt]
Os exércitos do Savage acabaram com os mais formidáveis militares do mundo.
Romanian[ro]
armatele lui Savage au tăiat în jos militarii cele mai formidabile din lume.
Russian[ru]
Армии Сэвиджа уничтожили самые внушительные армии мира.
Serbian[sr]
Sevidžove armije su pokorile najsilnije vojne sile na zemlji.
Swedish[sv]
Savages arméer har krossat de mäktigaste försvaren i världen.
Turkish[tr]
Savage'ın ordusu dünya üzerindeki en korkutucu orduları bile silip süpürdü.