Besonderhede van voorbeeld: -8296601668781376696

Bulgarian

Тъжно е, когато репортера трябва да ходи на закуска тежковъоръжен.

Czech

Je to smutný stav věcí, když musí jít novinář na snídani ozbrojen.

Danish

Det er trist, når denne journalist skal gå svært bevæbnet ned til morgenmaden.

English

It's a sad state of affairs when this reporter has to go heavily armed to breakfast.

Spanish

Es una triste situación... que este periodista tenga que ir armado a tomar el desayuno.

Finnish

Asiat ovat hullusti, kun tämän toimittajan pitää lähteä aseistettuna aamiaiselle.

French

C'est vraiment triste... lorsque ce reporter doit aller déjeuner lourdement armé.

Croatian

Tužno je to stanje stvari kada ovaj izveštač mora teško naoružan na doručak.

Hungarian

Szomorú állapot, ha egy riporternek állig felfegyverkezve kell mennie reggelizni.

Italian

E'un brutto affare quando questo reporter deve fare colazione armato.

Dutch

Het is triest dat deze verslaggever gewapend moet ontbijten.

Polish

Smutny to stan rzeczy, gdy dziennikarz na śniadanie musi przyjść uzbrojony.

Portuguese

É triste as coisas quando este reporter tem que tomar café fortemente armado.

Romanian

E o situatie trista când acest reporter trebuie sa merga înarmat la micul dejun.

Russian

'Это не самое привлекательное положение вещей, когда репортёр должен до зубов вооружаться, чтобы пойти позавтракать.'

Serbian

Tužno je to stanje stvari kada ovaj izveštač mora teško naoružan na doručak.