Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( تيد دينسون ) طلب خصيصاً إرتداء ربطات العنق ؟
English[en]
Ted Danson specifically requested that you wear a bow tie?
Spanish[es]
¿Ted Danson específicamente pidió que usaran una pajarita?
French[fr]
T ed Danson vous a demandé de porter un noeud papillon?
Hebrew[he]
טד דנסון ביקש במפורש שתלבשו עניבת פרפר?
Hungarian[hu]
Ted Danson külön kérte, hogy csokornyakkendőben jöjjön?
Italian[it]
Ted Danson ha espressamente richiesto che indossassi il farfallino?
Macedonian[mk]
Тед Денсон конкретно побарал да носиш лептир машна?
Portuguese[pt]
Ted Danson pediu especificamente que você usasse gravata borboleta?
Romanian[ro]
Ted Danson a cerut aşa ceva?
Slovenian[sl]
Ted Danson je zahteval, da nosite metuljčke?
Serbian[sr]
Ted Denson je izričito tražio da nosite leptir mašne?
Turkish[tr]
Ted Danson, özel olarak papyon takmanızı mı istedi?