Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено тези въпроси взимат формата на много дълъг параграф - като цяла страница, изпълнена с множество клаузи - "там, където това" и "следователно онова".
German[de]
Normalerweise haben diese Fragen die Form superlanger Absätze. Etwa eine Seite lang und mit einer Menge Nebensätze "wobei dies ..." und "... daher das".
Greek[el]
Συνήθως αυτά τα ερωτήματα έχουν τη μορφή μιας τεράστιας παραγράφου, που πιάνει μια ολόκληρη σελίδα με πολλές αναφορές «στην περίπτωση που αυτό» ή «συνεπώς τότε εκείνο».
English[en]
Usually these questions take the form of a super-long paragraph, like a whole page long with lots and lots of clauses, "wherein this" and "therefore that."
Spanish[es]
Normalmente esas preguntas son párrafos súper largos, como de una página entera con muchísimas cláusulas, "de forma que tal cosa" y "por lo cual la otra".
Persian[fa]
معمولاً این سؤالات شکل یک پاراگراف خیلی بزرگ به خود میگیرد، مانند یک صفحه کامل شامل گزارههای بسیار بسیار زیاد، "از آنجا که فلان" پس "نتیجه میشود بیسار."
French[fr]
Ces questions prennent en général la forme d'un très très long paragraphe, du genre une page entière avec des tonnes de propositions, « dans lequel ci » et « par conséquent ça ».
Galician[gl]
Polo xeral, estas preguntas collen a forma dun parágrafo superlongo, a miúdo unha páxina con moreas de cláusulas, "onde tal" e "polo tanto".
Italian[it]
Di solito queste domande sono formati in un paragrafo super-lungo, tipo una pagina intera con tante, tante frase, "in che modo qui" e "perciò qua."
Japanese[ja]
普通 この質問は 非常に長い文章になります 丸1ページも続く文章に「この点で」とか 「それゆえ」といった 文句が延々と並ぶのです
Korean[ko]
"어떤 점에서 이것이", "그래서" 같이 말이죠.
Portuguese[pt]
Em regra, estas questões assumem a forma de um parágrafo super longo, uma página inteira cheia de orações "nestes termos isto" e "portanto aquilo".
Russian[ru]
Обычно эти вопросы имеют вид очень длинных абзацев, например, длиной в страницу, с массой утверждений,
Serbian[sr]
Ova pitanja su obično u formi super dugih pasusa, otprilike od jedne strane sa mnogo, mnogo klauzula, „u kojem je ovo“ i „stoga ono“.
Thai[th]
โดยทั่วไป คําถามเหล่านี้ จะมาในรูปแบบข้อความที่ยาวสุด ๆ เช่น ยาวเป็นหน้า ๆ และมีวรรคที่เป็นส่วนขยายเต็มไปหมด "ที่ซึ่งสิ่งนี้" และ "ดังนั้นสิ่งนั้น"
Turkish[tr]
Genellikle bu soru, bir sayfa uzunluğunda bir paragraf ve birbirine bağlanmış birçok cümleciklerden oluşurdu.
Vietnamese[vi]
Thường thì những câu hỏi này lấy từ một tờ đơn siêu dài, như cả một trang dài với một loạt các mệnh đề, "bởi vì điều này" và "vì vậy điều kia".
Chinese[zh]
通常这些问题都是长长的一段话, 从句套从句,可以写满一页, “其中包括”、“由此得知”,等等。