Besonderhede van voorbeeld: -8297380956824100111

Bulgarian

И ако ти се провалиш и ние се проваляме.

Bosnian

I ako ti zabrljaš, svi smo zabrljali.

Czech

A že když to pokazíte, pokazíte to nám všem?

Danish

At dine fiaskoer vil blive vores?

German

Und, dass, wenn Sie Mist bauen... wir alle Mist bauen.

Greek

Και πως αν τα κάνεις εσύ μούσκεμα, όλοι μας τα κάνουμε μούσκεμα.

English

And that if you mess up, we all mess up.

Spanish

Y que sí te equivocas, todos nos veremos mal.

Finnish

Jos mokaat, me mokaamme.

French

Ainsi donc si vous foirez, nous foirons tous.

Croatian

I da, ako pogriješiš, svi smo zabrljati.

Hungarian

És ha ön eltolja, mind eltoljuk.

Italian

E che se combini dei guai siamo tutti nei guai?

Dutch

En als jij het verprutst, wij dat ook doen?

Polish

I jeśli coś zawalisz, to my wszyscy to zawalamy.

Portuguese

E se você fizer algo errado, nós todos pagaremos o preço.

Romanian

Şi că dacă o dai în bară, toţi o dăm în bară.

Turkish

Ve siz batarsanız biz de sizinle batarız.