Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Přistoupil jsem pak k tomu, abych dával zpět to, co jsem nevzal loupeží.
Danish[da]
Hvad jeg ikke havde røvet, det måtte jeg give tilbage.
German[de]
Was ich nicht durch Raub genommen hatte, gab ich dann zurück.
English[en]
What I had not taken by robbery I then proceeded to give back.
Spanish[es]
Lo que yo no había tomado por robo, entonces procedí a devolver.
Finnish[fi]
Mitä en ollut ryöstänyt, se minun myöhemmin täytyi antaa.
French[fr]
Ce que je n’avais pas volé, je me suis alors mis à le rendre.
Italian[it]
Ciò che non avevo preso con rapina quindi restituivo.
Japanese[ja]
わたしはそのとき,奪い取ったこともないものを返してゆきました。
Norwegian[nb]
Det jeg ikke hadde røvet, begynte jeg så å gi tilbake.
Dutch[nl]
Wat ik niet door roof had weggenomen, ging ik toen teruggeven.
Portuguese[pt]
O que eu não roubara, passei então a devolver.
Swedish[sv]
Det jag inte hade rövat var jag tvungen att ge tillbaka.