Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Симптопите на канабиса могат да доведът от параноя до паник атака, до симптоми на шизофрения.
Bosnian[bs]
Simptomi konoblje mogu biti od paranoje i paničnog napada, do simptoma šizofrenije.
Czech[cs]
Symptomy cannabis mohou sahat od paranoii a panických záchvatů až po symptomy schizofrenie.
Danish[da]
Cannabis har bivirkninger som paranoia, panikanfald og skizofreni.
Greek[el]
Τα συμπτώματα της κάνναβης μπορούν να κυμανθούν από την παράνοια σε κρίσεις πανικού, μέχρι συμπτώματα σχιζοφρένειας.
English[en]
Symptoms of cannabis can range from paranoia to panic attacks, to symptoms of schizophrenia.
Spanish[es]
Los síntomas del cannabis van de paranoia y ataques de pánico a síntomas de esquizofrenia.
Finnish[fi]
Kannabiksen sivuvaikutukset ovat vainoharhaisuus, paniikkikohtaukset ja skitsofreeniset oireet.
Croatian[hr]
Simptomi konoblje mogu biti od paranoje i paničnog napada, do simptoma šizofrenije.
Dutch[nl]
Bijwerkingen van cannabis variëren van paranoïde tot paniekaanvallen... tot symptomen van schizofrenie.
Polish[pl]
Symptomy marihuany wahają się od paranoi do ataków paniki, to objawy schizofremii.
Portuguese[pt]
Os sintomas da canábis podem ir da paranóia a ataques de pânico, e sintomas de escrizofenia.
Romanian[ro]
Simptomele cannabisului pot fi de la paranoia la atacuri de panică, până la simptomele schizofreniei.
Slovenian[sl]
Simptomi uporabe kanabisa se stopnjujejo od paranoje do živčnih zlomov... ter na koncu do shizofrenije.
Serbian[sr]
Симптоми конопље могу бити од параноје и паничног напада, до симптома шизофреније.
Swedish[sv]
Symptom av cannabis kan vara allt från paranoia till panik till schizofrenisymptom.