Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن ، صدره وذراعيه خاليان من الشعر
Bulgarian[bg]
Сега, той няма косми на гърдите или ръцете
Czech[cs]
Nemá žádné ochlupení na hrudi, rukou vytrhává si obočí.
Greek[el]
Δεν έχει τρίχες ούτε στα χέρια ούτε στο στήθος.
English[en]
Now, he has no hair on his chest or arms.
Spanish[es]
Ahora, no tiene pelo ni en el pecho ni en los brazos.
French[fr]
Maintenant, il n'a plus de poils sur son torse et ses bras.
Hebrew[he]
אין לו שיער על החזה או על הזרועות.
Croatian[hr]
Nema nijednu dlaku na grudima niti rukama.
Italian[it]
Non ha peli... sul petto o sulle braccia.
Dutch[nl]
Hij heeft geen haar op zijn borst of armen.
Polish[pl]
On nie ma włosów ani na torsie, ani ramionach.
Portuguese[pt]
Ele não tem pelos no peito e nem nos braços.
Romanian[ro]
Nu are păr pe piept şi nici pe braţe.
Russian[ru]
У него нет волос на груди, на руках.
Serbian[sr]
Nema nijednu dlaku na grudima niti rukama.
Turkish[tr]
Göğsünde ve kollarında hiç kıl yok.