Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вдигнете ръка, моля.
English[en]
Show off hands, please.
Spanish[es]
Levanten las manos, por favor.
Croatian[hr]
Podignite ruku, molim.
Hungarian[hu]
Emelje fel a kezét.
Dutch[nl]
Steek je hand op, alsjeblieft.
Polish[pl]
Ręka w górę.
Portuguese[pt]
Mostrem as mãos, por favor.
Romanian[ro]
Ridicaţi mâinile, vă rog.
Slovenian[sl]
Dvignite roke, prosim.
Serbian[sr]
Podignite ruku, molim.
Turkish[tr]
Elinizi kaldırın, lütfen.