Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам да нося само срам на това семейство.
German[de]
Ich möchte dieser Familie niemals Schande bereiten.
Greek[el]
Απλώς, ποτέ δε θα'θελα να ντροπιάσω αυτή την οικογένεια.
English[en]
I just don't want to ever bring shame to this family.
Spanish[es]
No quiero ser la vergüenza de esta familia.
Dutch[nl]
Ik wil deze familie niet te schande maken.
Polish[pl]
Nie chcę przynieść wstydu waszej rodzinie.
Portuguese[pt]
Não quero ser a vergonha desta família.
Romanian[ro]
Nu vreau să aduc ruşine familiei.