Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن القنصل هدفٌ صعب
Bulgarian[bg]
Консулството е трудна цел.
Czech[cs]
Konzulát je dtěžký cíl.
German[de]
Ein Konsulat ist ein schweres Ziel.
Greek[el]
Το προξενείο είναι δύσκολος στόχος.
English[en]
A consulate's a hard target.
Spanish[es]
Un consulado es un objetivo difícil.
Finnish[fi]
Konsulaatti on hankala kohde.
Hebrew[he]
הקונסוליה היא מטרה קשה.
Croatian[hr]
Konzulat je teška meta.
Hungarian[hu]
Egy konzulátus nehéz célpont.
Italian[it]
Un consolato e'un bersaglio difficile.
Latvian[lv]
Konsulātā ir grūti iekļūt.
Dutch[nl]
Een consulaat is niet zo makkelijk om binnen te raken.
Polish[pl]
Konsulat to trudny cel.
Portuguese[pt]
O consulado é um alvo difícil.
Romanian[ro]
Un consulat e o ţintă dificilă.
Russian[ru]
Консульство - сложная цель.
Slovak[sk]
Konzulát je drsný ciel.
Serbian[sr]
Konzulat je teška meta.
Turkish[tr]
Konsolosluk zor bir hedef!