Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
"... po své výpovědi a je nyní k dispozici na trhu práce. "
Danish[da]
Efter sin opsigelse, og er nu til arbejdsmarkedets disposition.
English[en]
"... after her notice period and is available for employment. "
Spanish[es]
"... después de su período de preaviso está disponible para emplearse. "
Finnish[fi]
Irtisanoutumisaikasi päättyi ja tulit nyt tänne.
French[fr]
Parfait. Après sa période de licenciement. Tu cherches un autre emploi.
Portuguese[pt]
" depois de seu aviso prévio e está apta a novo emprego. "
Romanian[ro]
"... După perioada de preaviz e aptă pentru angajare. "
Serbian[sr]
"... pokazala se kao dobra i dobila radno mesto. "
Swedish[sv]
"... efter sin uppsägningstid och står nu till arbetsmarknadens förfogande. "