Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُكرّر ، سقط ضابط.
Bulgarian[bg]
Повтарям, ранен полицай.
Czech[cs]
Opakuji, zraněný policista.
Greek[el]
Επαναλαμβάνω, πυροβόλησαν αστυνομικό.
English[en]
I repeat, officer down.
Spanish[es]
Repito, oficial abatido.
Finnish[fi]
Toistan, poliisia ammuttu.
French[fr]
Je répète, policier touché.
Hebrew[he]
אני חוזרת, שוטר נפגע.
Croatian[hr]
Ponavljam, policajac je ranjen!
Hungarian[hu]
Ismétlem, megsérült egy rendőr!
Indonesian[id]
Kuulangi, petugas rubuh.
Italian[it]
Ripeto, agente a terra!
Japanese[ja]
繰り返 す 警官 負傷
Dutch[nl]
Ik herhaal, agent geraakt.
Portuguese[pt]
Repito, polícia ferido.
Romanian[ro]
Repet, ofiter la pământ.
Russian[ru]
Повторяю, полицейский ранен.
Serbian[sr]
Ponavljam, policajac pogodjen.
Swedish[sv]
Jag upprepar, polis skottskadad.
Thai[th]
ย้ํา เจ้าหน้าที่บาดเจ็บ
Turkish[tr]
Tekrar ediyorum, memur vuruldu.