Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще трябва да работиш бързо.
Czech[cs]
Musíš pracovat rychle.
Danish[da]
Du må arbejde hurtigt.
German[de]
Sie müssen sich beeilen.
Greek[el]
Πρέπει να δουλέψεις ταχύτατα.
English[en]
You'll have to work quickly.
Spanish[es]
Tendrás que trabajar rápido.
Finnish[fi]
Työskentele nopeasti.
French[fr]
Tu devras faire vite.
Croatian[hr]
Morat ćeš brzo raditi.
Hungarian[hu]
Gyorsan kell dolgoznod.
Macedonian[mk]
Ќе мораш да работиш брзо.
Norwegian[nb]
Du må jobbe kjapt.
Dutch[nl]
Werk dan wel snel.
Polish[pl]
Będziesz musiał się pospieszyć.
Portuguese[pt]
Terás de trabalhar rapidamente.
Romanian[ro]
Va trebui să te grăbeşti.
Slovenian[sl]
Hitro boš moral delati.
Serbian[sr]
Moraces da radis brzo.
Swedish[sv]
Du måste arbeta snabbt.
Turkish[tr]
Çabuk çalışman gerekecek.