Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто я поднових.
Czech[cs]
Jen jsem ji omítnul.
Greek[el]
Απλά τον ξαναστοκάρισα.
English[en]
I just replastered it.
Spanish[es]
Acabo de arreglarlo.
French[fr]
Je l'ai replâtré.
Hungarian[hu]
Én csak újravakoltam.
Italian[it]
L'ho soltanto intonacato.
Polish[pl]
Tylko ją otynkowałem.
Portuguese[pt]
Só consertei.
Slovak[sk]
Ja som iba stierkoval.