Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Denne absurde situation fortsætter selvsagt kun, så længe valgkampen i Frankrig pågår.
German[de]
Diese absurde Situation wird natürlich nur bis zum Ende des französischen Wahlkampfs andauern.
Greek[el]
Ασφαλώς η παράλογη αυτή κατάσταση θα διαρκέσει μόνο καθ' όλη την εκλογική εκστρατεία στη Γαλλία.
English[en]
Of course, this absurd situation will only last the length of the election campaign in France.
Spanish[es]
Resulta evidente que esta situación ilógica no se extenderá más allá de la campaña electoral francesa.
Finnish[fi]
Tämä järjetön tilanne ei tietenkään jatku muuta kuin sen ajan, kun Ranskan vaalikampanja on käynnissä.
French[fr]
Bien évidemment cette situation absurde ne durera que le temps de la campagne électorale française.
Italian[it]
Naturalmente questa situazione assurda andrà avanti solo per la durata della campagna elettorale francese.
Dutch[nl]
Uiteraard zal deze absurde situatie slechts bestaan voor de duur van de Franse verkiezingscampagne.
Portuguese[pt]
É evidente que esta situação absurda durará apenas o tempo da campanha eleitoral francesa.
Swedish[sv]
Denna absurda situation kommer självklart bara att pågå så länge den franska valkampanjen varar.