Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
По време на Европейската година на културното наследство през 2018 г. в цяла Европа бяха организирани множество различни прояви.
Czech[cs]
Během Evropského roku kulturního dědictví 2018 se napříč Evropou konala celá řada různých akcí.
Danish[da]
I løbet af det europæiske år for kulturarv 2018 fandt der mange forskellige aktiviteter sted i hele Europa.
German[de]
Im Laufe des Europäischen Jahres des Kulturerbes 2018 fand eine große Zahl verschiedenartiger Veranstaltungen in ganz Europa statt.
Greek[el]
Κατά το Ευρωπαϊκό Έτος Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2018, έλαβαν χώρα πολλές και ποικίλες δραστηριότητες σε όλη την Ευρώπη.
English[en]
During the European Year of Cultural Heritage 2018, a large number of diverse activities took place all across Europe.
Spanish[es]
Durante el Año Europeo del Patrimonio Cultural 2018 se desarrollaron gran cantidad y variedad de actividades en toda Europa.
Estonian[et]
Euroopa kultuuripärandiaasta 2018 jooksul toimus kõikjal Euroopas suur hulk mitmesuguseid tegevusi.
Finnish[fi]
Kulttuuriperinnön eurooppalaisena teemavuonna 2018 järjestettiin runsaasti erilaisia tapahtumia eri puolilla Eurooppaa.
French[fr]
Au cours de l’Année européenne 2018 du patrimoine culturel, des activités nombreuses et variées ont été organisées dans l’ensemble de l’Europe.
Croatian[hr]
Tijekom 2018., Europske godine kulturne baštine, diljem Europe provedene su brojne i raznovrsne aktivnosti.
Hungarian[hu]
A kulturális örökség európai évének nyilvánított 2018. év során Európa-szerte sokféle különböző tevékenységre került sor.
Italian[it]
Durante l’Anno europeo del patrimonio culturale 2018 hanno avuto luogo numerose attività di varia natura in tutta Europa.
Lithuanian[lt]
Per 2018 m., Europos kultūros paveldo metus, visur Europoje vyko daug įvairių renginių.
Latvian[lv]
Eiropas Kultūras mantojuma gadā (2018) visā Eiropā notika ļoti daudz dažādu pasākumu.
Maltese[mt]
Tul is-Sena Ewropea tal-Wirt Kulturali 2018, kien hemm numru kbir ta' attivitajiet differenti mal-Ewropa kollha.
Dutch[nl]
Tijdens het Europees Jaar van het Cultureel Erfgoed 2018 heeft in heel Europa een groot aantal diverse activiteiten plaatsgevonden.
Polish[pl]
Podczas Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego 2018 w całej Europie miało miejsce wiele różnorodnych wydarzeń.
Portuguese[pt]
Ao longo do Ano Europeu do Património Cultural 2018, realizou-se em toda a Europa um grande número de atividades variadas.
Romanian[ro]
În cursul Anului European al Patrimoniului Cultural 2018, în întreaga Europă au avut loc activități numeroase și diverse.
Slovak[sk]
Počas Európskeho roka kultúrneho dedičstva 2018 sa v celej Európe uskutočnilo množstvo rôznych činností.
Slovenian[sl]
Med evropskim letom kulturne dediščine 2018 so se po vsej Evropi odvijale številne raznovrstne dejavnosti.
Swedish[sv]
Under Europaåret för kulturarv 2018 ägde ett stort antal olika aktiviteter rum runtom i Europa.