Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
· udvikling af kvalitetskriterier for nærskibsfartsforbindelserne i tæt samarbejde med erhvervslivet, som skal sikre brugerne af de sejlende motorveje et højt serviceniveau.
German[de]
· Erarbeitung von Qualitätskriterien für die Kurzstreckenseeverkehrs-Verbindungen in enger Zusammenarbeit mit den Unternehmerkreisen, in deren Rahmen den Benutzern der Meeresautobahnen ein verlässlicher Dienst angeboten wird.
Greek[el]
- διαμόρφωση των κριτηρίων ποιότητας για τις συνδέσεις των ΘΜΜΑ σε στενή συνεργασία με τους επιχειρηματικούς κύκλους, για τη διασφάλιση αξιόπιστου επιπέδου υπηρεσιών στους χρήστες των «θαλάσσιων αρτηριών».
English[en]
- draw up quality criteria for short sea shipping links in close cooperation with business, to provide a framework within which to offer a reliable level of service to users of the motorways of the sea.
Spanish[es]
- elaborar criterios de calidad para los enlaces de TMCD en estrecha colaboración con los medios de negocios, en cuyo marco se ofrezca un nivel de servicio fiable a los usuarios de las “autopistas del mar”.
French[fr]
- élaborer des critères de qualité pour les liaisons de TMCD en collaboration étroite avec les milieux d’affaires, dans le cadre de laquelle un niveau de service fiable est offert aux usagers des "autoroutes de la mer".
Italian[it]
- elaborare criteri di qualità per collegamenti di TMCR in stretta collaborazione con ambienti d'affari, contesto nel quale viene offerto un livello di servizio affidabile agli utenti delle "autostrade del mare".
Dutch[nl]
- kwaliteitscriteria uitwerken voor de kortevaartverbindingen in nauw overleg met de bedrijfswereld, in het kader waarvan een betrouwbaar serviceniveau wordt geboden aan de gebruikers van de "snelwegen op zee".
Portuguese[pt]
- elaborar critérios de qualidade para as ligações TMCD em estreita colaboração com o mundo dos negócios, no quadro da qual é propiciado aos utilizadores das “auto-estradas do mar” um nível de serviço fiável.