Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nic z výše uvedeného se nevztahuje na zubní lékařství nebo zubní produkty
Danish[da]
Ingen af de førnævnte i forbindelse med tandlægevirksomhed eller odontologiske produkter
German[de]
Keine der vorstehend genannten Dienstleistungen in Bezug auf Zahnmedizin oder Dentalprodukte
Greek[el]
Κανένα από τα προαναφερόμενα σε σχέση με την οδοντιατρική ή τα οδοντιατρικά προϊόντα
English[en]
None of the above relating to dentistry or dental products
Spanish[es]
Ninguno de los mencionados está relacionado con la odontología o productos dentales
Estonian[et]
Ükski ülalmainitust ei ole seotud hambaarastiteaduse ega hambatoodetega
Finnish[fi]
Mikään edellä mainituista ei liity hammaslääketieteeseen tai hammaslääketieteellisiin tuotteisiin
French[fr]
Aucun des services précités ne se rapportant à la dentisterie ou aux produits dentaires
Hungarian[hu]
A fentiek egyike sem kapcsolatos a fogászattal és a fogászati termékekkel
Italian[it]
Tranne quelli in materia di odontoiatria o prodotti dentistici
Lithuanian[lt]
Nei vienas iš pirmiau paminėtų dalykų nėra susijęs su stomatologija arba stomatologiniais produktais
Latvian[lv]
Nekas no iepriekš minētā nav saistīts ar zobārstniecību vai zobārstniecības produktiem
Maltese[mt]
L-ebda minn dak imsemmi fuq ma jkun relatat ma' dentistrija jew prodotti dentali
Dutch[nl]
Geen van het voornoemde met betrekking tot tandheelkunde of producten voor tandheelkundig gebruik
Polish[pl]
Przy czym żadne z wyżej wymienionych nie dotyczą stomatologii ani produktów stomatologicznych
Portuguese[pt]
Nenhum dos serviços acima mencionados estando relacionado com medicina dentária ou produtos dentários
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených služieb nesúvisia so stomatológiou alebo stomatologickými výrobkami
Slovenian[sl]
Nič od navedenega v zvezi z zobozdravstvom ali zobozdravstvenimi izdelki
Swedish[sv]
Inget av det ovannämnda relaterat till tandläkekonsten eller tandläkarprodukter