Besonderhede van voorbeeld: -8298798248509679078

Bosnian

Sjećanje na tvoje grube riječi možda su je mučile dok je umirala.

Czech

Při umírání jí mohla zůstat vzpomínka na tvou tvrdost.

Greek

Η ανάμνηση των σκληρών σου λόγων μπορεί να την βασάνισαν ενώ πέθαινε.

English

The memory of your harsh words may have tormented her as she died.

Spanish

Ha podido morir con el recuerdo de tu dureza.

Hungarian

Haldoklása közben eszébe juthatott a keménységed, a követelésed.

Italian

Sarà morta col ricordo della tua durezza.

Polish

Pamięć o twoich szorstkich słowach mogła dręczyć ją, gdy umierała.

Portuguese

A lembrança de suas palavras a atormentaram quando ela morreu.

Romanian

A murit păstrând amintirea cerinţelor tale, a durităţii tale.

Serbian

Sećanje na tvoje grube reči možda su je mučile dok je umirala.

Turkish

Sert sözlerinin anısı, ölürken ona acı çektirmiş olabilir.