Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وردّ المستثمرون باعتماد المزيد من التكنولوجيات كثيفة رأس المال فدخل البلد في حلقة مفرغة.
English[en]
Investors had responded by adopting even more capital-intensive technologies, and the country had entered a vicious circle.
Spanish[es]
Los inversionistas habían respondido con la adopción de tecnologías aún más intensivas en capital y el país había entrado en un círculo vicioso.
Russian[ru]
Инвесторы реагируют на это, внедряя еще более капиталоемкие технологии, и страна оказывается втянутой в порочный замкнутый круг.
Chinese[zh]
在这种情况下,投资者转而采用更具资本密集型特点的技术,因而,莫桑比克进入了一种恶性循环状态。