Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها أفضل من صناعة أفلام وثائقية لا أحد يراها أبداً.
Bulgarian[bg]
По-добри са, отколкото да правиш документални филми, които после никой няма да гледа.
German[de]
Sie sind besser als Dokumentarfilme zu machen, die sich nie jemand ansieht.
English[en]
They are better than making documentaries no one ever sees.
Spanish[es]
Son mejores que hacer documentales que nadie verá.
Hebrew[he]
הם יותר טובים מסרטים תיעודיים שאיש לא צופה בהם.
Italian[it]
Comunque meglio di documentari che non vede nessuno.
Japanese[ja]
俺の作品の方がよっぽどいい
Dutch[nl]
Beter dan documentaires maken die niemand ooit ziet.
Panjabi[pa]
ਉਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨੇਂ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ।
Polish[pl]
Są lepsze od dokumentów których nikt nie zobaczy.
Portuguese[pt]
São melhores que fazer documentários que ninguém nunca vê.
Romanian[ro]
Mai bune decât să fac documentare pe care nu le vede nimeni.
Russian[ru]
Лучше, чем документальные фильмы, которые никто не смотрит.
Turkish[tr]
Kimsenin izlemeyeceği belgeseller yapmaktan iyidir.
Vietnamese[vi]
Còn ngon hơn làm ra những cuốn phim tài liệu không ai thèm xem.
Chinese[zh]
他们比那些没人愿意看的纪录片好多了