Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byli to jeho osobní majetkoví právníci.
Danish[da]
De håndterede hans formue.
English[en]
They were his personal estate planning attorneys.
Spanish[es]
Eran los abogados de sus bienes privados.
Estonian[et]
Vennad Gillsid olid Iani isiklikud kinnisvaraadvokaadid.
French[fr]
Des avocats personnels pour son héritage.
Hebrew[he]
הם היו עורכי הדין הפרטיים שלו לנדל " ן.
Hungarian[hu]
A személyi ingatlan tervezési ügyvédei.
Italian[it]
Erano i suoi avvocati personali per la pratica di successione.
Dutch[nl]
Ze regelden z'n nalatenschap.
Polish[pl]
Byli jego prawnikami od planowanych nieruchomości.
Portuguese[pt]
Eram seus consultores patrimoniais.
Romanian[ro]
Erau avocaţii săi personali pentru afaceri imobiliare.
Russian[ru]
Они были его поверенными в имущественном планировании.
Slovenian[sl]
So njegovi osebni odvetniki za ravnanje z zapuščino.
Turkish[tr]
Ian'ın kişisel mal varlığı planlama vekiliymiş.