Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Μολονότι τα περισσότερα μεγάλα οινοπνευματο ¬ ποιεία τελούν σχεδόν συνεχώς υπό την εποπτεία της υπηρεσίας ελέγχου, μερικές φορές με τη συνεργασία υπαλλήλων της GUARDIA DI FINANZA, οι έλεγχοι που διενεργούνται στα μικρά οινοπνευματοποιεία είναι συχνά σποραδικοί και περιορίζονται σε ορισμένες μέρες την εβδομάδα.
English[en]
While most large distilleries are under quasi permanent surveillance by the control service, sometimes with the collabor ¬ ation of Guardia di Finanza officials, controls over small distilleries are often sparse and limited to certain days per week.
Spanish[es]
Mientras que la mayoría de las grandes destilerías están bajo vigilancia cuasi permanente del servicio de control, contando a vece's con la colaboración de los funcionarios de la Guardia di Finanza, los controles de las pequeñas destilerías son a menudo * escasos y limitados a determinados días de la semana.
French[fr]
Alors que la plupart des grandes distilleries font l'objet d'une surveillance quasi permanente de la part du " service de contrôle, parfois en collaboration avec des agents de la « Guardia di Finanza », les contrôles des petites distilleries sont souvent épars et limités à certains jours de la semaine.
Portuguese[pt]
Se bem que a maior parte das grandes destilarias se encontre sob vigilância quase permanente do serviço de controlo, por vezes com a colaboração dos funcionários da Guardia di Finanza, os controlos relativos a pequenas destilarias são frequentemente raros e limitados a alguns dias por semana.