Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намирам го за проява на лош вкус,
Czech[cs]
Opravdu špatný zlozvyk.
Danish[da]
Meget dårlig smag.
German[de]
Furchtbar geschmacklos, finde ich.
Greek[el]
Το βρίσκω πολύ κακόγουστο.
English[en]
Terribly bad taste, I find.
Spanish[es]
Es de muy mal gusto, me parece.
Finnish[fi]
Osoittaa hyvin huonoa makua.
French[fr]
C'est de très mauvais goût, je trouve.
Croatian[hr]
Jako ružno.
Hungarian[hu]
Szörnyen alpári modora van.
Dutch[nl]
Vreselijk smakeloos.
Polish[pl]
To strasznie w złym guście.
Portuguese[pt]
Terrível mau gosto, eu diria.
Romanian[ro]
Mi se pare de foarte prost gust.
Russian[ru]
Для меня это моветон.
Slovenian[sl]
Kar se mi zdi neprimerno.