Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
unter Hinweis auf die Verfolgungen, denen die Mitglieder der sozialen Bewegung und insbesondere ihre Anführer, darunter Evo Morales, ausgesetzt waren,
English[en]
having regard to the persecution of members of the social movement and in particular of its leaders, notably Mr Evo Morales;
Finnish[fi]
ottaa huomioon vainon, joka kohdistuu yhteiskunnallisen liikkeen jäseniin ja erityisesti sen johtajiin, varsinkin Evo Moralesiin,
Italian[it]
considerando la persecuzione alla quale sono soggetti i membri del movimento sociale e in particolare i suoi dirigenti, soprattutto Evo Morales,
Dutch[nl]
overwegende dat de leden van de sociale beweging, en met name hun leiders, onder wie de heer Evo Morales, vervolgd zijn,
Portuguese[pt]
Considerando a perseguição à qual forma submetidos os membros do movimento social, e em particular os seus dirigentes, nomeadamente o Sr. Evo Morales,
Swedish[sv]
Medlemmar av den fackliga rörelsen, och framför allt deras ledare, såsom Evo Morales, förföljs.