Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det forhold, at TIB fem år senere solgte sin andel til ejerne af majoriteten af andelene, G.
German[de]
Die Tatsache, dass die TIB ihren Anteil fünf Jahre später an die Mehrheitseigner G.
Greek[el]
Το γεγονός ότι η TIB πώλησε πέντε χρόνια αργότερα το ποσοστό της στον πλειοψηφικό μέτοχο G.
English[en]
The fact that five years later TIB sold its stake to the majority shareholders, Mr G.
Spanish[es]
El hecho de que TIB vendiera su participación cinco años después a los accionistas mayoritarios, G.
Finnish[fi]
Tätä päätelmää ei muuta tosiasia, että TIB myi osuutensa viiden vuoden kuluttua enemmistöosakas G.
French[fr]
Le fait que TIB ait cédé sa participation cinq ans plus tard aux associés majoritaires, G.
Dutch[nl]
Het feit dat de TIB haar aandeel vijf jaar later aan de bezitter van een meerderheidsbelang, G.
Portuguese[pt]
O facto de a TIB ter alienado cinco anos depois a quota que detinha aos sócios maioritários G.
Swedish[sv]
Det faktum att TIB fem år senare avyttrade sin andel till majoritetsägarna G.